جان روتویچ
جان روتویچ/NPR
پستکارتهای دوردست یک سری هفتگی است که تیم بینالمللی NPR لحظاتی از زندگی و کار خود را در سراسر جهان به اشتراک میگذارند.
عروسکهای تو در تو یا ماتریوشکا، یک سنت هنری عامه روسی است که بیش از یک قرن قدمت دارد. این مجسمههای چوبی توخالی، شبیه میلههای کوتاه بولینگ و بهصورت تزئینی رنگآمیزی شده، در مجموعههایی عرضه میشوند که بهراحتی یکی داخل دیگری قرار میگیرد.
در سفری اخیر به شمالشرقی چین، متوجه شدم که بسیاری از عروسکهای تو در تو در یک شهرک کوچک به نام ییمینپو ساخته میشوند. این مکان تقریباً ۲۰۲ کیلومتر (۱۲۵ مایل) از مرز روسیه فاصله دارد.
در اواخر قرن نوزدهم، هنگامی که امپراتوری روسیه شروع به ساخت خطوط راهآهن برای گسترش به سمت شرق کرد، ییمینپو یک ایستگاه کلیدی شد. ماتریوشکا — یا همان 套娃 — پس از آن به اینجا آمد.
مالک کارگاه مرا به داخل کارگاه تراشگریاش دعوت کرد. در میان انبارهای بلند خردهچوب به ارتفاع ران، دیدم که یک صنعتگر بلوکی از چوب بید، استخراجشده از جنگل نزدیک، را بر روی دستگاه لاته میچرخاند. او با استفاده از متهها و چکشهای تیزی که شبیه سیخهای آتش شیطانی به نظر میرسیدند، چوب را به شکل یک سایهنما گرد درآورد. سپس یکی دیگر را تراشید و پس از آن دیگری.
عکسهای بیشتری از سرتاسر جهان را ببینید:
- درود از دایره قطبی، جایی که کشتی یخشکن توجه خرسهای قطبی را جلب کرد
- درود از ژوهانسبورگ، آفریقای جنوبی، جایی که بهار با شکوفههای ژاکاراندا به اوج میرسد
- درود از ارتفاعات آند در کلمبیا، جایی که «گوشت به سبک دشت» یک خوراکی لذیذ است
- درود از واگن ریلوهای هندی، با منظرههای خیرهکننده از بمبئی تا گوا
- درود از یخچال رونو، جایی که شیار صورتی نشان میدهد که در حال ذوب شدن است
- چین
- روسیه
