
نوشتهٔ اِسِمی نیکلسون
راهبههایی که از خانهٔ مراقبت فرار کردند، منتظر خبری از رم هستند

سالزبورگ، اتریش — در میان قلههای برفی آلپ، کلیسای صومعهٔ قلعه گلدناشتاین با نور شمع روشن شده و برای آدونت آماده است.
اوایل دسامبر، جو متفکرانهای حاکم بود که با شلوغی پیشین این مکان بهخوبی در تضاد بود.

راهبهها در اوایل دسامبر پیشنهاد او را رد کردند و آن را «دستور ساکتسازی» نامیدند. اما از چهارشنبه، به درخواست واتیکان که هفته قبل مطرح شد، برای گرفتن وقفهای تا اطلاعرسانی بعدی، موافقت کردند.

اروپا
با راهبههای اتریشی که از خانهٔ مراقبت فرار کرده و به صومعهٔ قدیمی خود بازگشتند
در این مورد، هیچ خبرنگار پرتلاطم، هیچ اینفلوئنسر سودجو و هیچ سرنخی از فیلمنامهنویس هالیوودی که به دنبال خرید حقوق این داستانی است که در سراسر جهان واکنش ایجاد کرده بود، حضور نداشت. تنها سه راهبهٔ هشتادسالگی در حال نماز آرام نشستند.
از این هفته، راهبهها میگویند که تا اطلاعرسانی بعدی از رسانههای اجتماعی عقبنشینی میکنند. در بیانیهای که عصر چهارشنبه منتشر شد، راهبههای ریتا، رجینا و برنادت گفتند که به درخواست واتیکان برای «گذراندن آدونت و کریسمس در آرامش درونی و تأمل» پاسخ میدهند.
این همان حالی بود که NPR در آغاز آدونت راهبهها را یافت.
اما برنادت، ۸۸ ساله، گفت که تلاوت آئیندار در اوایل دسامبر به همان اندازهٔ که بهنظر میرسید آرام نبود. او با عینک خود، ابروهایش را بالا برد و توضیح داد که یک دعای خاص بهویژه دشوار بوده است.
«ما به دعا برای سرپرست ادامه میدهیم»، برنادت اعلام کرد. «در حقیقت، بهمدت شش هفته بیوقفه با هر گردنسرینی برای او دعا کردیم، اما این کار تا حدی خستهکننده شد که تصمیم گرفتیم لتانیمان را برای او در نیایش هفتگی ذخیره کنیم.»
سرپرست مذکور مارکوس گراسِل است، سرپرست این راهبهها در کلیسای محلی. او راهبهها را متهم کرد که پیمانهای خود را شکستهاند وقتی که در سپتامبر، آنها بهغیرقانونی به صومعهٔ خود بازگشتند — به همراه بزرگترین تابلوئید اتریش. راهبهها گفتهاند که از یک خانهٔ مراقبت که سرپرست آنها را بهجبر به آنجا فرستاده بود، فرار کردند.
ابتدائاً نسبت به امتناع راهبهها از ماندن در خانهٔ مراقبت ناراحت بود؛ گراسِل ماه گذشته موافقت کرد که آنها در صومعه بمانند — اما تنها «تا اطلاعرسانی بعدی» و به شرط اینکه رسانههای اجتماعی را رها کنند، ارتباط با مطبوعات را قطع کنند و جستجوی مشاوره حقوقی را متوقف نمایند.
جهان
راهبههای سرکش اتریش از رها کردن اینستاگرام برای ماندن در صومعهٔ خود امتناع میکنند
هر دو طرف از واتیکان درخواست حل این وضعیت را کردهاند. مقامات واتیکان به راهبهها اطلاع دادند که در حال کار بر روی پیدا کردن «راهحل عادلانه، انسانی و پایدار» هستند. واتیکان بهسرعت به درخواست NPR برای اظهار نظر پاسخ نداد.
پیچیدگیهای پیرامون حضور راهبهها در رسانههای اجتماعی
در حالی که منتظر میمانند، راهبهها به زندگی روزمرهٔ خود ادامه میدهند که حول مراسم عبادی میچرخد، حتی اگر حساب اینستاگرامشان که روز بهروز پرطرفدارتر میشود، تصویر دیگری ارائه دهد.
در حالی که جمعیتی روزافزون از بیش از ۲۸۰٬۰۰۰ دنبالکنندهٔ اینستاگرام از پستهایی که شوخیها و حواشی راهبهها، مانند جلسات بوکس ریتا، را میپسندند، سخنگوی سرپرست، هارالد شیفل، کمتر مشتاق است.
«حضور راهبهها در رسانههای اجتماعی ارتباط کمی با زندگی واقعی دینی دارد»، شیفل به NPR گفت. «به همین دلیل است که صومعه میخواهد حساب اینستاگرام آنها را ببندد.»

وقتی از او پرسیده شد که آیا از حضور در limelight خوشحال است، ریتا، ۸۲ ساله، با بالا کشیدن شانه و لبخند گفت: «جلسات بوکس خیلی خوشگذشت». او افزود: «نمیدانم که آیا لازم باشد اینچنین در اینستاگرام منتشر شود، اما اگر دنبالکنندگانمان از دیدن من در حال بوکس لذت ببرند، پس همین کافی است!»
خواهر برنادت اصرار دارد که حضورشان در رسانههای اجتماعی هرگز هدفی برای خودشان نداشته است: «حساب اینستاگرام ما این امکان را میدهد تا پیاممان را گسترش دهیم و به نسل جدید کمک کنیم تا عیسی را در دلهایشان بیابند.»
اما همانطور که او با استفاده از بالابر پلهای که تازه نصب شد، برنادت میگوید که تبدیل به اینفلوئنسرهای نوپا یک منحنی یادگیری دشوار بوده است؛ چرا که داوطلبان کمککننده به راهبهها در مورد نحوهٔ بهرهبرداری از رسانههای اجتماعی، بهیکدیگر مخالفت میکنند.
کریستینا ویرتنبرگر، یکی از دانشآموزان پیشین راهبهها که اکنون از آنها حمایت میکند، به NPR در ماه اکتبر گفت که وقتی سایر داوطلبان پیشنهاد راهاندازی حساب اینستاگرام را دادند، او بیان کرد که این کار تنها بهشرط دریافت رضایت صریح راهبهها برای انتشار هر پست باشد — امری که راهبهها اکنون میگویند که آن را ندادهاند.
راهبهها خود را از حساب اینستاگرام جدا میکنند
در بیانیهای که روز چهارشنبه منتشر شد، راهبهها ادعا کردند که هیچیک از پستها و نظرات منتشر شده در حساب اینستاگرام @nonnen_goldenstein «پیش از آن به توجه ما نرسیده» یا «پس از آن توسط ما تایید نشده است». آنها همچنین بیان کردند که اگر حساب در دورهٔ توقف اعلامشدهٔ آنها از رسانههای اجتماعی فعال بماند، «بهصراحت خلاف ارادهٔ ماست».
با این حال، حساب اینستاگرام که از ابتدا توسط یک داوطلب اداره میشد، همچنان پست میکند، حتی با اشاره به تصمیم راهبهها برای عقبنشینی از اینستاگرام و رد ادعای آنها مبنی بر اینکه آنها از محتوای منتشرشده بیاطلاع بودهاند.
علیرغم اختلافات داخلی، راهبهها در بیانیه خود، «تشکر صمیمانه» خود را از دنبالکنندگان رسانههای اجتماعی در ماههای اخیر ابراز کردند و افزودند که «بدون حمایت رسانهای، در برابر ستمگری و خودمختاری ناعادلانهٔ سرپرستمان بیدفاع و ناتوان میماندیم».

علیرغم سادگی و کمبود تجربه در روابط عمومی، استراتژی تبلیغاتی همواره برای بقاِ راهبهها بوده است، ویرتنبرگر میگوید.
او میگوید راهبهها بهطرز غیرضروری به کمکهای مالی وابسته شدهاند. «راهبهها دیگر بههرگونه دسترسی به مستمریهای خود ندارند؛ این مستمریها ماهانه به حساب پساندازشان واریز میشود که اکنون تنها توسط سرپرست مارکوس گراسِل در صومعه مدیریت میشود»، ویرتنبرگر میگوید.
او ادعا میکند که سرپرست — که دو سال پیش حساب بانکی راهبهها را پس از اخراج آنها از صومعه در اختیار خود گرفت — همچنین بهنادرستی مزایای دولتی را برای پرداخت هزینهٔ خانهٔ مراقبت دریافت کرده است.
پس از آنکه این ادعاها ماه گذشته در خبرهای محلی منتشر شد، شیفل، سخنگوی سرپرست، به NPR تأیید کرد که گراسِل از پرداخت مزایای رفاهی بازگشت و ادعا کرد که هیچ تخلفی صورت نگرفته است.
«سرپرست راهبهها برای آنها درخواست مزایای دولتی داد و مورد تأیید قرار گرفت»، شیفل میگوید.
«اما مقامات نظر خود را تغییر دادند»، او دربارهٔ صلاحیت راهبهها برای دریافت مزایای دولتی میگوید. «این یک فرآیند کاملاً عادی بوده و موضوع حلوفصل شده است.»
در گفتگو با سگیگری خبری آلمان APA، کارین گفولنر، نمایندهٔ بخش سالزبورگ، توضیح داد که سرپرست جزئیات کامل وضعیت مالی راهبهها را ارائه نداده است. به محض اینکه مقامات بهتمامی حقایق دست یافتند، پرداخت مزایا را متوقف کردند.
خواهر برنادت میگوید که او همچنان برای سرپرست دعا خواهد کرد در حالی که منتظر خبر از رم میمانند.
او، بههمراه خواهر ریتا و خواهر رجینا، از واتیکان درخواست کردهاند تا سرپرست را از وظایفش در دستور راهبههایشان برکنار کند.
«ما فقط امید داریم که دست خداوند راه ما را هدایت کند»، برنادت میگوید.
با بالا بردن ابروهایش، او اضافه میکند: «آمین. هللویا.»

