آثار اروتیک این‌چنین نایاب نیستند، اما این تصویر خاص از اسطورهٔ یونانی «لدا و قو» ویژگی‌های منحصربه‌فردی دارد
Cesare Abbate/سایت‌های پومپی: لدا و فریز قو که در خرابه‌های پومپی کشف شد.
یک نقاشی فریز اروتیک رومی باستانی به‌تازگی توسط باستان‌شناسان در یک سایت حفاری در پومپی کشف شد.
این اثر هنری خیره‌کننده اسطورهٔ یونانی «لدا و قو» را به تصویر می‌کشد — اسطوره‌ای که به‌نظر می‌رسد قرن‌ها منبع الهام برای هنرمندان بوده است.
بر اساس گزارش IFL Science، این فریز در یک اتاق‌خوابی باستانی پومپی پیدا شد که به‌نظر می‌رسد پس از فوران مرگبار کوه وزوویوس، حدود دو هزار سال پیش، تخریب شده باشد.
این فریز به عنوان بخشی از یک پروژه بازسازی در محلهٔ تاریخی و مرفه ویای دل وزوویوس کشف شد. نقاشی‌های اروتیک دیگری از این نوع در این مکان یافت شده‌اند؛ بنابراین این کشف غیرعادی نیست.
قابل توجه است که این فریز تا چه حد حفظ شده و رنگ‌های خیره‌کننده‌اش که از زمان فوران کوه وزوویوس در سال ۷۹ میلادی باقی مانده‌اند.
آژانس خبری ایتالیایی ANSA گزارش می‌کند که صاحب این اتاق‌خوابی احتمالاً «یک تاجر ثروتمند، شاید یک بردهٔ پیشین که مشتاق به ارتقای وضعیت اجتماعی خود از طریق ارجاع به اسطوره‌های فرهنگی سطح بالا بود».
اسطوره به این صورت است: زئوس به آغوش لدا، ملکهٔ اسپارت، پناه می‌برد تا از یک عقاب محافظت کند. در این روایت، زئوس به شکل قو ظاهر می‌شود؛ امری که دلیل این‌که خدای مهم اسطوره‌ای توسط عقابی تعقیب می‌شود را توضیح می‌دهد.
پس از آنکه عقاب رفت، زئوس‑قو لدا را فریفت؛ اگرچه لدا با شاه اسپارت، تیندارئوس، ازدواج کرده بود و همان شب با او هم‌خوابی داشت. نتیجهٔ این دو رابطهٔ جنسی دو تخم‌مرغ بود.
لدا در مجموع چهار فرزند به دنیا آورد — دو فرزند از زئوس و دو فرزند دیگر از تیندارئوس. دو فرزند زئوس تبدیل به هلن تروا و پولکسیوس شدند؛ دو فرزند دیگر کلیتمنسترا (که بعدها به‌طور مشهور آگاممنون را به قتل رساند) و کاستور بودند.
اگرچه این داستان و تصویر زئوس‑قو که لدا را باردار می‌کند در فرهنگ رومی باستان رایج بود، اما تصویری که در پومپی کشف شد، بسیار منحصربه‌فرد است.
Cesare Abbate/سایت‌های پومپی: نمای نزدیک از فریز.
در تصاویری معمولاً لدا ایستاده نشان داده می‌شود، نه همان‌طور که در اینجا نشسته است؛ این زوج نیز به‌نظر نمی‌رسد که در حال اقدام باشند، همان‌طور که معمولاً دیده می‌شود، و لدا به‌گونه‌ای نقاشی شده است که گویی هنگام ورود به اتاق‌خوابی، به بینندهٔ فریز نگاه می‌کند.
مدیر پارک باستان‌شناسی پومپی، ماسیمو اوسانا، در یک ویدئو رسمی دربارهٔ یکتایی این نقاشی فریز گفت: «این نقاشی، در مقایسه با سایر آثار پومپی در جهان رومی، با ماهیت شهوانی واضحی شناخته می‌شود. لدا را نشان می‌دهد که قو را در آغوش خود می‌پذیرد.»
مسئولان اکنون در حال بحث این هستند که آیا فریزهای کشف‌شده را به مکان دیگری برای نمایش عمومی منتقل کنند یا خیر.
