در برنامه Morning Edition شنیده شد
نوشته Ximena Bustillo، Rahul Mukherjee
قاضی مهاجرت هشدار جدی میدهد: «اگر حاضر نشوید، احتمال زیادی دارد که دادگاه دستور اخراج شما را صادر کند.»
او در دادگاه مهاجرت ساکت در هایتسویل، مریلند، در ماه نوامبر، با یک مهاجر السالوادوری صحبت میکند. این مهاجر که در لباسی سیاه کامل شامل ژاکت و پیراهن پوشیده است — که فقط با شماره پروندهاش شناخته میشود — ادعا میکند که آخرین اطلاعیه مهاجرتیاش در پست گم شده است.
قاضی به او میگوید که بهطور منظم پست خود را بررسی کند، پیش از حضور بعدیاش در ژانویه.
در حالی که اتاق خالی میشود، قاضی با صدای بلند اعلام میکند که تعداد قابل توجهی از افراد همان روز غیبت داشتهاند. وکیل اداره مهاجرت و گمرک (ICE) در دادگاه درخواستهای حذف پنج نفر «بهصورت غیابی» را ثبت میکند. قاضی این درخواست را میپذیرد و این افراد میتوانند بهسرعت اخراج شوند.
مهاجرت
استراتژی نوآورانهٔ ICE امکان دستگیریهای بیشتری از داخل دادگاههای مهاجرت فراهم میکند
یک صحنه مشابه، که بهطور فزایندهای در تقریباً تمام دادگاههای مهاجرت در سراسر کشور طی سال گذشته به وقوع پیوسته، بر اساس گفته وکلای مهاجرت و تحلیل اولیه NPR از دادههای دادگاهها، رخ داده است. نتایج با پژوهش جوزف گنتر، پژوهشگر مستقل، که بهطور دقیق این دادهها را دنبال میکرد، مطابقت دارد. تعداد بیشتری از مهاجران برای حضور در جلسات اجباری دادگاه مهاجرت حضور ندارند و این به دولت امکان میدهد تا اخراج فوری آنها را دستور دهد.
«آنچه اتفاق افتاد این بود که این خبر گسترش یافت که اگر به دادگاه بروید، ممکن است توسط ICE دستگیر شوید»، روبی پاورز، وکیل مهاجرت مستقر در تگزاس با پروندههایی در سراسر کشور، گفت.
در سال ۲۰۲۵، ICE به دستگیری مستقیم از داخل دادگاههای فدرال یا مهاجرت روی آورد تا به سهمیههای دستگیری تعیینشده توسط دولت ترامپ دست یابد.
«آن موارد بهطور یکنواخت در سراسر کشور رخ نداد، اما حداقل این خبر گسترش یافت و ترس نیز گسترش پیدا کرد؛ بههمین دلیل افراد واقعاً برای ورود به دادگاه مردد بودند»، پاورز گفت.
مهاجرت
سردرگمی، خشم انفجاری و انتظار: NPR یک روز را در دادگاه مهاجرت نیویورک گذراند
آندرو آرتور، پژوهشگر حقوق و سیاست در مرکز مطالعات مهاجرت، یک سازمان غیرانتفاعی که برای کاهش سطح مهاجرت حمایت میکند، گفت که تعداد حذفهای «غیابی» از سال ۲۰۲۲ بهطور کلی هر سال در حال افزایش بوده است. با این حال، تعداد این دستورات اخراج در سال مالی ۲۰۲۵ تقریباً سه برابر سال قبلی شد — بهطوریکه بیش از ۵۰ ۰۰۰ مورد شد.
NPR محاسبه کرد که دقیقاً چه تعداد افراد دستور اخراج «غیابی» دریافت کردهاند.
هر یک از ۱۰ شهر برتر با بیشترین تعداد پروندههای تکمیلشده مهاجرت در این دادگاهها، در مسیر پایان سال با نرخ بالاتری از حذفهای «غیابی» نسبت به شروع سال قرار دارند. این بر اساس دادههای دفتر اجرایی بررسی مهاجرت — بخشی از وزارت دادگستری — از ژانویه تا نوامبر است.
هر یک از این دادگاهها از ماههای تابستان شاهد افزایش این نوع دستور حذف شدند. این بازه زمانی با زمانگذاریای که وکلای مهاجرت میگویند افسران ICE شروع به دستگیری افراد داخل دادگاهها کردند، همراستا است.
NPR با اعضای خانواده مهاجرانی که بهعنوان جایگزین والدین یا شرکای خود به دادگاه نیویورک آمدهاند، بهدلیل نگرانی از بازداشت عزیزانشان، مصاحبه کرده است. دادگاههای نیویورک امسال بهخاطر صحنههای دستگیریهای خشونتآمیز و برخوردهای با مأموران فدرال بدنام شدهاند.
پاورز گفت که دلایل دیگری نیز وجود دارد که مردم از آمدن به دادگاه میترسند، از جمله اینکه ممکن است در پرونده خود پیروز نشوند یا به کشوری ثالث اخراج شوند. همچنین موانع لجستیکی نیز وجود دارد.
پاورز گفت: «اغلب افراد حتی نمیدانند که جلسهای برایشان برگزار میشود، یا تاریخهای جلسات ممکن است بدون دریافت اطلاعیه از طریق پست تغییر کند». گاهی مهاجران جابجا میشوند و آدرسهایشان بلافاصله در دادگاه بهروز نمیشود، یا به مکانهایی مانند ساختمانهای آپارتمانی میروند که تحویل پست در آنها کمتر ثابت است، او افزود. همچنین ممکن است اعلانها به آدرسهای کاملاً نادرست ارسال شوند که وکلا اشاره کردند این مسأله در سالهای گذشته نیز وجود داشته است.
وکلای مهاجرت در سراسر کشور افزایش این نوع دستور حذف را مشاهده کردهاند. سازمانهایی نظیر مرکز مطالعات مهاجرت نیز این روند را شناسایی کردهاند.
آندرو آرتور گفت که در بسیاری از موارد، وزارت امنیت داخلی باید دستور اخراجی که توسط یک قاضی مهاجرت صادر شده است را دریافت کند تا بتواند شخصی را بهصورت فیزیکی از ایالات متحده اخراج کند.
آندرو آرتور گفت: «هر چه تعداد دستورات حذف غیابی یا در پایان مراحل بیشتر باشد، افراد بیشتری را ICE میتواند برای اخراج از ایالات متحده هدف بگیرد.»
آندرو آرتور گفت که مهاجرانی که در دادگاه حاضر نمیشوند، تصمیم میگیرند از پیشنهاد دولت برای دسترسی به روند قضایی استفاده نکنند.
قانون
ترامپ میخواهد دادگاههای مهاجرت را دور بزند. کارشناسان هشدار میدهند که این یک «مسیر لغزشی» است
آندرو آرتور گفت: «هر چه افراد بیشتری تحت دستورات نهایی اخراج باشند … افراد بیشتری به محبوسیت ICE ختم میشوند، زیرا قانون ایجاب میکند ICE همهای که تحت دستور نهایی اخراج هستند را بازداشت کند، صرفنظر از تمرکز ادعایی دولت بر افراد بدتر.»
آندرو آرتور گفت: «این بهنظر میرسد که بهمراتب فراتر از روندهای تاریخی باشد.»
مهاجران ممکن است فرصت بازگشایی پروندههای خود را داشته باشند. با این حال، اکثر افراد در دادگاه مهاجرت نمایندهٔ قانونی ندارند و باید هزینهٔ وکیل را خودشان بپردازند.
سازمانهای غیرانتفاعی نظیر Mobile Pathways نرخ پایین دستگیریها در دادگاهها را پیگیری کردهاند. اما مدافعان مهاجرین گفتند این به این معنی نیست که ترس و تصورات منفی از بین میرود.
پاورز گفت: «احتمالاً این در چارچوب روایت دولت است که میخواهد نشان دهد این افراد در فرآیندی که میبایست در آن شرکت کنند، مشارکت ندارند»، دربارهٔ افزایش دستورات حذف به دلیل عدم حضور.
ملی
برخی از کارشناسان حقوقی میگویند حضور ICE در دادگاههای کیفری به معنای مسیر طولانیتر به سوی عدالت است
برخی از خانوادههایی که او نمایندگی میکند، از خشونت فرار کردهاند، در حال عبور از تروما هستند یا علاوه بر سیستم حقوق مهاجرت، با موانع زبانی و دیگر مشکلات مواجهاند.
پاورز گفت: «[آنها] تنها با اطلاعاتی که در اختیارشان قرار داده شده، بهترین تصمیمات را اتخاذ میکنند». او افزود که اکثر مهاجران هنوز برای حضور در زمانبندی دادگاهی خود میآیند. «این به این دلیل است که مشکلات و موانع بسیاری بر سر آنهاست. به همین دلیل ما این اعداد را میبینیم.»
