عکاس پیتر ترنلی در سال ۱۹۷۵ و در سن ۲۰ سالگی به پاریس آمد. از آن زمان، خود را در شهر نور غوطهور کرده و با دوربینهای قابلاعتماد لایکا، رفتوآمدهای این شهر را مستند میکند.
«در حالی که پاریس یک شهر بزرگ متروپولیتن با مشکلاتی است که بسیاری از شهرهای بزرگ دارند و برخی مشکلات خاص به خود پاریس دارد، بدون شک شهر جهان است که میتوان بهصورت روزانه بیشترین بیانهای عمومی عشق، رمانس، ظرافت، دوستی، حساسیّت و زیبایی را مشاهده کرد»، ترنلی به PetaPixel میگوید.
«این شهر نمایانگر تنوع بسیاری از رنگهای خاکستری است و آن را به مکانی تبدیل میکند که عکسهای سیاهسفید بهترین بیانکننده ویژگیهای انسانی جهانمانند و بیزمان هستند».
ترنلی میگوید که او در پنجاه سال گذشته به اندازه هر عکاس دیگری پاریس را مستند کرده است. «من به این افتخار میکنم که فکر میکنم عکسهای من میراث قوی عکاسی انساندوست را که توسط بسیاری از پیشینیانم همچون کارتیر‑برسن، دوانئو، بوبات، براسای، وایس، استتنر و دیگران بیان شده است، ادامه میدهند. اکثر آنها نهتنها مربیهای من، بلکه دوستان صمیمیام نیز بودند.»
ترنلی، که بیشتر عکسهای خود را با دوربینهای لایکا M — هم نسخههای آنالوگ و هم دیجیتال — گرفته است، میگوید که بیشترین علاقهاش به انتقال حس زندگی در پاریس است.
«من از ارائهٔ عکاسی بهعنوان یک فرمول اجتناب میکنم»، میگوید. «آنچه بیش از همه مهم است، اصالت، احساس و خودجوشی است. عکاس بزرگ فرانسوی رابرت دوئنو، که در اوایل دههٔ ۱۹۸۰ به او کمک میکردم، یک بار به من گفت: «پیتر، توصیف میکشد». سؤالها همیشه در عکاسی و زندگی از پاسخها مهمترند.»
ترنلی برای Newsweek, Harper’s, Stern, Paris Match, Geo, LIFE, National Geographic و بسیاری دیگر کار کرده است. او در سرتاسر جهان فعالیت کرده و در چهار دههٔ اخیر شاهد اکثر داستانهای مهم بینالمللی با اهمیت ژئوپولیتیکی و تاریخی بوده است. او دارای تابعیت آمریکا و فرانسه است.
«در طول دوران عکاسیام، من اکثر داستانهای مهم خبری جهان را مستند کرده و به بیش از ۹۰ کشور سفر کردهام»، او میگوید. «من بیشترین جنگهای جهان در این مدت را شاهد بودهام، بلایای طبیعی و انسانی و تغییرات بزرگ اجتماعی‑اقتصادی و ژئوپولیتیکی. من در عراق، افغانستان، رواندا، سومالی، کوزوو، بوسنی، چچن، هائیتی و مکانهای دیگری حضور داشتهام.»
«در میان تمام این تجربیات که عمیقاً قلبم را تحت تأثیر قرار دادهاند، یک نکتهٔ ثابت وجود دارد: من همیشه به پاریس، خانهٔ پذیرفتهشدهام بازگشتهام؛ این شهر به عنوان مرهم ضروری و اساسی برای روحم عمل کرده است.»
Paris Je t’aime را میتوانید با مراجعه به وبسایت ترنلی خریداری کنید.
اعتبار تصویر: عکسها توسط پیتر ترنلی
