سوابقی که اسوشیتد پرس بررسی کرده، نظارت آنلاین و دستگیری‌ها در سرکوب مهاجرتی نیو اورلینز را نشان می‌دهد

نوشته جیم مستین و جک بروک | خبرگزاری اسوشیتد پرس

فرمانده گمرک و گشت‌مرزی گرگوری بوویینو، در مرکز، همراه با مأموران گشت‌مرزی در محله‌ای در کنر قدم می‌زند، جمعه، ۵ دسامبر ۲۰۲۵. (عکس توسط برت دوک، روزنامه تایمز‑پیکائین)

یک معترِض در طول تجمعی در خیابان پویدراس در نیو اورلینز فریاد می‌زند، شنبه، ۶ دسامبر ۲۰۲۵. (عکس توسط انان چدیاک، روزنامه تایمز‑پیکائین)

فرمانده گمرک و گشت‌مرزی گرگوری بوویینو، در سمت چپ، در یک پمپ‌بنز در کنر یک حامی را خوش‌آمد می‌گوید، جمعه، ۵ دسامبر ۲۰۲۵. (عکس توسط برت دوک، روزنامه تایمز‑پیکائین)

نیو اورلینز (اسوشیتد پرس) — مقامات ایالتی و فدرالی به‌دقت نقدهای آنلاین و تظاهرات علیه سرکوب مهاجرتی در نیو اورلینز را ردیابی می‌کنند، تابلوهای پیام‌رسانی را به‌صورت شبانه‌روزی برای تهدیدات به مأموران نظارت می‌کنند و همزمان به‌روزرسانی‌های منظم دربارهٔ «احساسات» عمومی پیرامون دستگیری‌ها را جمع‌آوری می‌نمایند، همان‌طور که سوابق نیروی انتظامی مورد بررسی اسوشیتد پرس نشان می‌دهد.

جمع‌آوری اطلاعات حتی در حالی صورت می‌گیرد که مقامات جزئیات کمی درباره اولین دستگیری‌های انجام‌شده در هفته گذشته در قالب «Catahoula Crunch» منتشر کرده‌اند؛ این مسأله باعث فراخوانی برای شفافیت بیشتر از سوی مقامات محلی شده است که می‌گویند در مورد تقریباً تمام جنبه‌های این عملیات در تاریکی بوده‌اند.

«نظرهای آنلاین همچنان متقارن هستند؛ برخی از عملیات حمایت می‌کنند و برخی دیگر مخالف آن هستند»، در توجیه‌نامه‌ای که اوایل یکشنبه به نیروهای انتظامی توزیع شد، اعلام شد. اطلاعیه‌های قبلی «ترکیبی از گروه‌ها که عموم را به ثبت‌گیری ICE و گشت‌مرزی تشویق می‌کردند» و نیز «مکان‌های دیگری که مأمورین می‌توانند مهاجران را در آن بیابند» را یادآورده‌اند.

مقامات مهاجرتی بر این تأکید دارند که عملیات به‌دنبال «مهاجران غیرقانونی جنایتکار» است. اما سوابق نیروهای انتظامی نشان می‌دهد که کمتر از یک‌سوم از ۳۸ نفری که در دو روز نخست دستگیر شدند، سابقه کیفری دارند.

سخنگویان محلی به اسوشیتد پرس اطلاع دادند که این اعداد — که به نیروهای انتظامی هشدار داده شد که به رسانه‌ها توزیع نشوند — هدف اعلام‌شده از این عملیات را تضعیف می‌کند. آن‌ها همچنین نگرانی خود را ابراز کردند که نظارت آنلاین ممکن است آزادی بیان را خفه کند، چرا که مقامات تهدید می‌کنند هر کسی که در اجرای قانون مهاجرتی مداخله کند، تعقیب قانونی شود.

«این تأیید می‌کند آنچه پیش از این می‌دانستیم — این نه برای امنیت عمومی است، بلکه برای تحریک هرج و مرج، ترس و ترور جامعه‌هاست»، گفت سناتور ایالتی روکسی دوپلسی، دموکرات نماینده نیو اورلینز. «این روایت بیمارانه از کلیشه‌های مهاجران به‌عنوان افراد خشن را تقویت می‌کند.»

وزارت امنیت داخلی ایالات متحده به سؤالات درباره جمع‌آوری اطلاعات پاسخی نداد و اسوشیتد پرس را به بیانیه خبری پیشین که «دوجین‌های دستگیری» را تبلیغ می‌کرد، ارجاع داد. این سازمان هنوز اطلاعاتی دربارهٔ بازداشت‌شدگان یا سوابق کیفری آن‌ها منتشر نکرده است.

دستگیرشدگان اولیه تعداد کمی سوابق کیفری خشونت‌آمیز داشتند

سازمان امنیت داخلی (DHS) به‌صورت عمومی تنها شش دستگیری ناشی از این عملیات را فهرست کرده است — همه افراد دارای سوابق کیفری — که شامل مردی بود که به‌طور مبهم به «قتل» محکوم شده و دیگری که به «آزار جنسی» محکوم شد. این سازمان که صدها مأمور در جنوب شرقی لوئیزیانا دارد، گفته است هدفش حداقل ۵٬۰۰۰ دستگیری در این منطقه در طول عملیاتی است که انتظار می‌رود تا دو ماه ادامه یابد.

«آمریکایی‌ها باید بتوانند بدون ترس از مهاجران غیرقانونی جنایتکار خشونت‌آمیز که به آن‌ها، خانواده‌هایشان یا همسایگانشان آسیب می‌رسانند، زندگی کنند»، سخنگوی DHS تریسیا مک‌لاگین گفت.

سازمان DHS و رهبران جمهوری‌خواه این سرکوب را به‌عنوان هدف‌گیری متجاوزین خشونت‌آمیز توصیف کرده‌اند. اما سوابق بررسی‌شده توسط اسوشیتد پرس تنها نه نفر از ۳۸ نفر دستگیر شده در روزهای نخست را به‌عنوان افرادی با سوابق کیفری فراتر از تخلفات رانندگی شناسایی می‌کند — اطلاعاتی که بولتن‌های اطلاعاتی هشدار می‌دهند «به‌دلیل عدم توزیع به رسانه‌ها».

رئیس شورای شهر نیو اورلینز جِی.پی. مورِل گفت اهداف اعلام‌شده عملیات برای دستگیری متجاوزین خشونت‌آمیز با واقعیت جاری مطابقت ندارند.

«به‌صورت دقیق هیچ اطلاعاتی به شهر نیو اورلینز ارائه نمی‌شود»، مورِل گفت. «اگر هدف این بود که آن‌ها به‌این‌جا بیایند و به نیروی انتظامی موجود کمک کنند تا متجاوزین خشونت‌آمیز یا افراد با سوابق کیفری گسترده را تعقیب کنند، چرا دربارهٔ افرادی که دستگیر شده‌اند و دلایلشان شفاف نیست؟»

مورِل و سایر مقامات اظهار داشته‌اند که سرکوب به‌نظر می‌رسد یک عملیات حصر-شبکه‌ای است که بر افراد با پوست قهوه‌ای تمرکز دارد؛ این ادعا بر پایه ویدئوهای ویروسی است که مأموران مسلح یک شهروند ۲۳‑ساله آمریکایی را که از فروشگاه خرید مواد غذایی باز می‌گشت، تعقیب می‌کردند.

مقامات اجرای قانون با دقت این فیلم‌ها و واکنش عمومی را پیگیری می‌کنند. «برای برخی از حامیان، فیلم‌هایی که صداهای گریه کودکان در پس‌زمینه دارند، در حالی که والدینشان دستگیر می‌شوند، به‌شدت دل‌هایشان را سنگین می‌کند»، یک توجیه‌نامه بیان کرد.

مقامات نظارت بر احساسات عمومی و اعتراضات

سوابق همچنین نور جدیدی بر همکاری میان مقامات ایالتی و فدرالی در عملیاتی که به‌دست‌گیری توسط فرماندار جمهوری‌خواه لوئیزیانا، جف لندری، مورد استقبال قرار گرفته، می‌اندازند. هم FBI و هم گمرک و گشت‌مرزی مأمورین خود را در مرکز تجزیه و تحلیل و تبادل اطلاعات ایالتی لوئیزیانا مستقر کرده‌اند؛ این مرکز به‌دقت بحث‌های موجود در تالار گفت‌وگوی آنلاین Reddit را که ساکنان محلی برای به‌اشتراک‌گذاری اطلاعات دربارهٔ حملات مهاجرتی استفاده می‌کردند، دنبال می‌کند.

یک توجیه‌نامه گزارش داد که برخی «تا حدی رفته‌اند که مأموران را متهم به پروفایل‌گذاری نژادی در مناطق خاص هیسپانیک کرده‌اند». دیگری پست‌های شبکه‌های اجتماعی که نشان می‌دهند مأموران «در ماموریت هدف‌گیری فقط مهاجران جنایتکار نیستند» را برجسته کرد. و سومی اشاره کرد که منتقدان این حملات «طوفان‌های گذشته و کارهای انجام‌شده توسط مهاجرین پس از آن‌ها» را مطرح می‌کنند.

«صحبت‌ها در شب آهسته‌تر است، عمدتاً فقط نظرات در مورد پست‌های روز قبل است»، یک توجیه‌نامه بیان کرد. «به محض این‌که نور روز برگردد و مأمورین از نو بیرون بیایند، گفت‌وگوها و پست‌های جدید دوباره افزایش خواهد یافت.»

توجیه‌نامه‌ها هیچ تهدیدی به نیروی انتظامی شناسایی نکرده‌اند، اما مرکز تبادل اطلاعات سعی کرده گزارش‌های نادرست گفته شده مبنی بر این‌که یک عابر پیاده توسط نیروی انتظامی به‌صورت کشنده اصابت شده است را رد کند. «تأیید شده است که این واقعا رخ نداده است»، مرکز روز شنبه به نیروی انتظامی اطلاع داد.

یک توجیه‌نامه به‌حضور «افراد مشکوک/معترضان» اشاره کرد که صبح شنبه در یک مرکز ICE در ایالت سنت چارلز حضور یافتند؛ جایی که سوابق نشان می‌دهد بازداشت‌شدگان انتظار می‌رفت پردازش شوند.

برخی مقامات محلی گفتند که از نقش ایالت در نظارت آنلاین آگاهی ندارند. پلیس ایالتی لوئیزیانا «حمایت عملیاتی» را به مقامات مهاجرتی وعده داده و به عموم هشدار داده است که مأموران هر کسی را که به مأمور فدرالی حمله کند یا به اموال عمومی آسیب برساند، دستگیر خواهند کرد.

«پلیس ایالتی لوئیزیانا در نظارت بر فعالیت‌های رسانه‌های اجتماعی مرتبط با تظاهرات، فعالیت‌های مدنی و دیگر اشکال واکنش عمومی هوشیار می‌ماند»، دنی برینچا، سخنگوی پلیس ایالتی، در ایمیلی به اسوشیتد پرس نوشت. «از طریق مرکز تبادل اطلاعات LSP، ما به‌طور فعال پیشرفت‌ها را ردیابی می‌کنیم و به‌اشتراک‌گذاری اطلاعات و ارتباطات بین سازمان‌های هم‌پیمان خود تسهیل می‌کنیم.»

مرکز تبادل همچنین ابزارهایی را که معترضان برای خنثی‌کردن اجرای قوانین مهاجرتی فدرال استفاده می‌کنند، ردیابی کرده است؛ شامل پیوندهای شبکه‌های اجتماعی به دست‌برگه‌های سوت، دوره‌های آموزشی برای فیلمبرداری مأموران فدرال و پیدایش یک خط‌داغ برای گزارش دستگیری‌ها. این نظارت به‌علاوه به بحث‌های فعالان دربارهٔ حضور مقامات مهاجرتی در نزدیکی یک مدرسه ابتدایی و خلاصة‌برداری از تظاهرات داخل سالن شورای شهر نیو اورلینز و سایر مکان‌ها نیز پرداخته است.

«آنها می‌توانند هرچه می‌خواهند من را زیر نظر بگیرند»، ریچل تبِر، سازماندهندهٔ گروه حمایت مردمی یونین میگرانت مستقر در نیو اورلینز که گزارش‌های جمع‌آوری‌شده و ویدئوهای عملیات فدرال مهاجرت را به‌اشتراک می‌گذارد، گفت. «ما کاری غیرقانونی انجام نمی‌دهیم.»

بِت دیویس، سخنگوی Indivisible NOLA، که برخی از آموزش‌های شرح‌داده‌شده در توجیه‌نامه‌های نیروی انتظامی را سازماندهی کرده‌اند، گفت این مسأله غم‌انگیز است که مقامات به‌نظر می‌رسد بیش از حد بر شهروندان قانون‌مدار متمرکز شده‌اند. «اینکه آنها از یک جمع از سازماندهندگان جامعه که تنها تلفن و سوت دارند احساس تهدید می‌کنند، برایم تعجب‌آور است.»

مستین از نیویورک گزارش داد.