دولت ترامپ قصد دارد کتابی را از پارک ملی یوسِمیتی ممنوع کند، به‌گفته نویسنده

توسط اولیویا هِبرت، گزارشگر خبری

فروشگاه روستایی در حالی که برف پارک ملی یوسِمیتی در کالیفرنیا را می‌پوشاند – ۲۳ فوریه ۲۰۲۳.
فروشگاه روستایی در حالی که برف پارک ملی یوسِمیتی در کالیفرنیا را می‌پوشاند – ۲۳ فوریه ۲۰۲۳. تایفون کوسکون/آندولو از طریق گتی ایمیجز

نویسنده‌ای برجستهٔ منطقه خلیج (Bay Area) گفت که یکی از کتاب‌های او به‌صورت ساکت در پارک ملی یوسِمیتی علامت‌گذاری شده است؛ این کار بخشی از یک دستور فدرالی در مارس ۲۰۲۵ است که هدف آن حذف و بازنگری اطلاعات «منفی» مرتبط با تاریخ آمریکا است.

طبیعت‌گرای و تصویرگر اوبی کافمن در یک پست فیسبوک این هفته نوشت که کتاب ۲۰۱۹ او، «وضعیت آب: درک گرانبهاترین منبع کالیفرنیا»، توسط مسئولین پارک به‌عنوان محدود تحت فرمان اجرایی رئیس‌جمهور دونالد ترامپ با عنوان «بازگرداندن حقیقت و عقلانیت به تاریخ آمریکا» شناسایی شده است. کافمن افزود این نشان‌گذاری به این معناست که اگرچه کتابفروشی‌های یوسِمیتی کتاب‌های موجود را از قفسه‌ها خارج نمی‌کنند، اما دیگر کپی‌های جدید این کتاب را خریداری نخواهند کرد.

«وضعیت آب» به بررسی عواملی می‌پردازد که باعث بحران آب فعلی کالیفرنیا شده‌اند، همان‌طور که ناشر این کتاب، Heyday Books، می‌گوید آن «تاریخی از رشد نامحدود را با وجود منابع طبیعی محدود افشا می‌کند». در این کتاب، کافمن نسبت به توسعهٔ بیشتر مسیرهای آب کالیفرنیا هشدار می‌دهد و به این نکته اشاره می‌کند که حفظ و بازگرداندن سامانه‌اکولوژیک نه تنها یک مسئله اخلاقی، بلکه مسأله‌ای برای بقا است.

تمرکز کافمن بر زوال بوم‌شناختی و بهره‌برداری از منابع آب ممکن است دلیل هدف قرار گرفتن کتاب باشد، جاناتان روزنفلد، مدیر علمی سازمان San Francisco Baykeeper، به SFGATE گفت.

فایل: طبیعت‌گرای و نویسنده اوبی کافمن دربارهٔ خصوصیات درختان بلوط در کوه دیابلو، هنگام پیاده‌روی در بخش جنوب‌غربی پارک ایالتی، در ۱۸ فوریه ۲۰۲۲.
فایل: طبیعت‌گرای و نویسنده اوبی کافمن دربارهٔ خصوصیات درختان بلوط در کوه دیابلو، هنگام پیاده‌روی در بخش جنوب‌غربی پارک ایالتی، در ۱۸ فوریه ۲۰۲۲. چارلز روسو/SFGATE

رزنفیلد گفت: «منع کتاب او فقط نشان می‌دهد که این دولت از چه چیزهایی می‌ترسد». او افزود که آب گرانبهاترین منبع کالیفرنیا است و سامانه‌های آبزی، مشاغل ماهیگیری و فعالیت‌های تفریحی، همگی تحت تهدید برنامه دولت ترامپ برای حمایت از توسعه انرژی و منافع شرکت‌ها قرار دارند.

سازمان ملی پارک‌ها (National Park Service) تا زمان انتشار مقاله، به پرسش‌های SFGATE درمورد این که آیا کتاب از کتابفروشی‌های یوسِمیتی حذف می‌شود و علل آن، پاسخی نداد.

کافمن گفت که از طریق منابع محرمانه متوجه شد که کتابفروشی‌ها دیگر کتاب او را خریداری نخواهند کرد. او نوشت: «فهرست کتاب‌های نشان‌گذاری‌شده به‌صورت رسمی وجود ندارد و من منابعم را محرمانه می‌گذارم». وی افزود که این اقدام یک «تلاش مستمر و مخفیانه برای اعمال قدرت غیردموکراتیک و کنترل روایت» است.

نمایی از تابلو خوش‌آمدگویی در هوای برفی پارک ملی یوسِمیتی، کالیفرنیا، در ۶ مارس ۲۰۲۵.
نمایی از تابلو خوش‌آمدگویی در هوای برفی پارک ملی یوسِمیتی، کالیفرنیا، در ۶ مارس ۲۰۲۵. تایفون کوسکون/آندولو از طریق گتی ایمیجز

این اقدام در حالی انجام می‌شود که فرمان اجرایی مارس ۲۰۲۵ در حال بازآفرینی آنچه بازدیدکنندگان پارک‌های ملی می‌توانند بخوانند و نحوهٔ ارائه تاریخ بر روی زمین‌های عمومی است. این دستورالعمل به نهادهای فدرالی و مؤسسات فرهنگی می‌گوید محتواهایی که «به‌طرز نامناسبی به گذشته یا افراد زندهٔ آمریکایی توهین می‌کند» حذف شود و بازدیدکنندگان را ترغیب می‌کند تا علائم یا اطلاعات تاریخی که به‌نظر انتقادی از ایالات متحده می‌آیند، گزارش کنند.

در ماه مه، دبیر داخلی داگ بورگ، تمام واحدهای پارک را ملزم کرد تا تابلوهایی نصب کنند که بازدیدکنندگان را به علامت‌گذاری مطالبی که «زیبایی، عظمت و فراوانی مناظر و سایر ویژگی‌های طبیعی» را برجسته نمی‌کند، دعوت کنند؛ انجمن حفاظت پارک‌های ملی (National Parks Conservation Association) در آن زمان این موضوع را اعلام کرد.

بِث پِرت، مدیر اجرایی منطقه‌ای فدراسیون حیات‌وحش ملی و نویسندهٔ کتاب «حیات‌وحش یوسِمیتی: شگفتی حیات جانوری در سیرای‌نِوادا کالیفرنیا»، محدودیت گزارش‌شدهٔ کتاب کافمن را نقد کرد.

او به SFGATE گفت: «نویسنده‌ای بهتر از اوبی کافمن برای مستندسازی دنیای طبیعی کالیفرنیا وجود ندارد». «این رسوا کننده است که کار او از کتابفروشی‌های پارک ملی منع شود. سرکوب علم و رهبری فکری نویسندگانی مانند اوبی به ما همه آسیب می‌زند — آیندهٔ مردم، اراضی عمومی و حیات‌وحش را تهدید می‌کند.»

کافمن همچنین به آنچه او «طعن‌سنجی طنزآمیز» می‌نامد اشاره کرد؛ او امسال توسط گالری ملی هنر (National Gallery of Art) به‌عنوان هنرمند اصلی یوسِمیتی انتخاب شده بود — پروژه‌ای برای بررسی تقاطع تاریخ آمریکا، چشم‌انداز آمریکایی و میراث بوم‌شناختی یوسِمیتی — در حالی که کتاب او از کتابفروشی‌های پارک حذف می‌شود.

در پست فیسبوک خود، کافمن گفت که برای حفظ کتاب روی قفسه‌ها می‌جنگد. او نوشت: «من این درام را می‌نوازم، هرچند کوچک باشد.»

کتاب‌های او همچنان در وب‌سایتش و در کتابفروشی‌های مستقل در دسترس هستند.

شادی رضایی

از دوران کودکی عاشق سفر کردن بودم و دوست دارم وقتی درباره مکان‌های دیدنی دنیا محتوایی تولید می‌کنم، عشق حاصل از اون رو به شما هم منتقل کنم. امیدوارم از مطالعه مطالب من لذت ببرید.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

یک × پنج =

دکمه بازگشت به بالا