این شش شهر دوستداشتنی در ماساچوست، نماد جذابیت اصیل نیوانگلند هستند. از سواحل مناظردار چاتهام تا خیابانهای الهامگرفته از نورمن راکول در استاکبریج و سواحل بکر نانتاکت، هر یک از این شهرها جذابیت خاص خود را دارند. کلبههای رنگارنگ در اوک بلافس، فانوس دریایی تاریخی در نیوبریپورت، کلبههای تابستانی پیشین در لنوکس، و جشنوارههایی مانند هفته مسابقات قایقرانی نانتاکت، هاربرفست و تانگلوود، همه به این جذابیت افزودهاند. چه قدمزدن در خیابانهای تاریخی باشید، چه روی سواحل شنی استراحت کنید یا از فضای شاد جشنوارهها لذت ببرید، این شش شهر طعم فراموشنشدنی زیبایی و مهماننوازی ماساچوست را به شما هدیه میدهند.
شهرهای تاریخی ماساچوست دوازده شهر ماساچوست را که به دلیل تاریخ غنی شناخته میشوند، کشف کنید.
چاتهام
چراغ دریایی چاتهام و خانهی نگهبان با سقف قرمز زیر ابرهای دراماتیک در آسمان آبی.
در ناحیهٔ «بازو» خلیج کاد، چاتهام با سواحل مناظردار، فانوسهای تاریخی و مرکز شهر دوستداشتنی خود که شامل بوتیکها، گالریهای هنری و رستورانهای غذاهای دریایی مانند Impudent Oyster و Wild Goose Tavern تازه بازسازیشده است، مشهور است. بازدیدکنندگان میتوانند به کشف فانوس دریایی نمادین چاتهام بپردازند؛ این یکی از معدود فانوسهای ایالات متحده است که بهصورت ۲۴ ساعته کار میکند. فاصلهای کوتاه، در حدود یک مایل، بازدیدکنندگان میتوانند تور بازدید از پناهگاه ملی حیاتوحش مونوموی (۷٬۹۲۱ هکتار) را اضافه کنند؛ این پناهگاه زیستگاههای حیاتی برای پرندگان مهاجر، خرچنگهای اسبی، سوسکهای ببر، فوکهای خاکستری و سایر حیاتوحش را حفاظت میکند.
یکی دیگر از مکانهای باارزش برای بازدید در چاتهام، مرکز کوسه (یا سازمان محافظت از کوسه سفید آتلانتیک) است که میتوانید دربارهٔ مهمان تابستانی محبوب این منطقه، یعنی کوسه سفید بزرگ، بیاموزید. یک تور دریافتگر رزرو کنید و یک ساعت در بندر چاتهام به گشت بپردازید تا با تلاشهای جاری در زمینهٔ حفاظت از کوسهها آشنا شوید.
چاتهام میزبان بزرگترین رویداد خود، یعنی جشنوارهٔ ۵۳ام هنرها، که از ۱۶ تا ۱۸ اوت برگزار میشود، است. این جشنواره توسط روزنامه Cape Cod Chronicle به عنوان «آیین تابستان» توصیف شده است. این جشنواره داوریشده و با کیفیت بالا، آثار ۱۲۰ هنرمند را در زمینههای هنرهای اصیل، شیشه، سفال و موارد دیگر به نمایش میگذارد. این جشنواره مناسب خانوادهها شامل چادری برای هنر و صنایع دستی کودکان، سرویس شاتلباص، و کامیونهای غذا برای جذب حدود ۱۰٬۰۰۰ بازدیدکننده است.
استاکبریج
Red Lion Inn در استاکبریج، ماساچوست، ایالات متحده.
شهرهای بسیار کمی میتوانند به اندازهٔ استاکبریج خوشظاهر باشند. این شهر بهخاطر خیابان اصلیاش که پر از گالریها و فروشگاههاست مشهور است و بهعنوان صحنهٔ نقاشیهای نمادین نورمن راکول شناخته میشود. بخش مرکزی خیابان اصلی، جایگاه نقاشی سال ۱۹۶۷ او بهنام «خیابان اصلی، استاکبریج در کریسمس» بود.
بازدیدکنندگان شهر قطعاً مایل به بازدید از موزه نورمن راکول هستند که شامل ده گالری، تمام ۳۲۳ جلد پوشش Saturday Evening Post و یک محوطهٔ مناظردار به مساحت ۳۶ هکتار است. رویدادها و نمایشگاههای ویژهٔ این موزه شامل «روز جامعه سگها» که از عشق این تصویرگر به سگها الهام گرفته و «MAD Bash» که به شوخطبعی و طنز بیپروای مجله MAD میپردازد، میشوند.
یک توقف دیگر که حتماً باید در هر تور به استاکبریج بازدید کنید، ناومکیگ است که همزمان باغ عمومی و خانهٔ تاریخی دورهٔ طلاوند در قلب برکشایرهای ماساچوست است. این شاهکار معماری به مساحت ۴۸ هکتار، پیش از این مکان فراغت تابستانی سفیر ایالات متحده در بریتانیا بود. این املاک در طول سال میزبان رویدادهای متعددی است، از جمله نمایشگاه سالانهٔ نرگس و لاله و نمایش کدو تنبل ناومکیگ که بیش از ۱٬۵۰۰ جک‑او‑لنتِرن، صدها «موم»، کدو تنبل و تعداد زیادی کدوهای بومی را به نمایش میگذارد.
اوک بلافس
طلوع آفتاب بر فراز افق اوک بلافس در مارتا ویندج، ماساچوست، ایالات متحده.
اوک بلافس یک شهر دلپذیر در سواحل شمالشرقی مارتا ویندج است و بهعنوان مقصد تابستانی اصیل نیوانگلند شناخته میشود. این شهر بهعلت کلبههای رنگارنگ شکلاتی (gingerbread)، سواحل زیبا و ناحیهٔ پرترافیک بندر خود مشهور است. این مکان مقصد محبوب تابستانی بهخاطر فضایی آرام و بناهای تاریخی مانند کاروسل اسبهای پروازی است که قدیمیترین کاروسل سکوهای ایالات متحده است. این کاروسل در سال ۱۸۸۴ از کونین آیلند به اوک بلافس منتقل شد و شامل اسبهای چوبی دستنقاشی شده با یال و دم از موی طبیعی اسب و چشمهای شیشهای تعبیه شده است.
ساحل دولتی جوزف سیلویا یک ناحیه دو مایلی از شن نرم و آب کمعمق است. بهدلیل شیب ملایم آن به سمت آب عمیقتر و امواج کم، این ساحل یکی از مکانهای مشهور برای خانوادههاست. علاوه بر شنا، بازدیدکنندگان میتوانند ماهی قوزی (striped bass) را از ساحل شکار کنند یا از پل یادبود لژیون آمریکایی (که به «پل جِیوز» نیز مشهور است، زیرا محل فیلمبرداری فیلم کلاسیک ۱۹۷۵ «دندانگیر» بود) برای صید ماهی استفاده کنند.
فستیوال سالانهٔ ۳۱ام «HarborFest»، که بین ساکنان به این نام شناخته میشود، در ماه ژوئن برگزار میشود و شامل ۶۰ فروشندهٔ محلی و نه نوازندهٔ موسیقی است. HarborFest هر سال بیش از ۱٬۰۰۰ بازدیدکننده و ساکنان جزیره را دعوت میکند تا از طریق پیادهروی، طعمچشیدن و خرید در اوک بلافس لذت ببرند. این برنامه شامل رویدادهای مناسب برای کودکان و خانوادهها، از جمله «راهپیمایی با گچ» و مسابقهٔ قصر شنی است. این رویداد رایگان و برای عموم باز است.
نیوبریپورت
نیوبریپورت در امتداد رودخانه مریمک دارای ساحلی مناظردار، محلههای تاریخی با خانههای سبک فدرال و مرکز شهری پرجنبوجوش با فروشگاههای بوتیک با دقت انتخابشده و رستورانهای جذاب است. اصطلاح «خرید محلی» در اینجا بهخوبی پذیرفته شده، بنابراین حتماً مغازههای موجود در بازار تاریخی تَنری را کشف کنید؛ از جمله کتابفروش Jabberwocky، Wishbasket و Henry Bear’s Park که طیف وسیعی از هدایای کودکان ارائه میدهند. از فوریه تا دسامبر، شهر «جمعههای اول» را برگزار میکند؛ در این دوره فروشگاهها هر جمعه تا دیروقت باز میمانند تا به اقتصاد محلی کمک کنند.
فانوس دریایی جزیرهٔ پلام (که بهعنوان فانوس بندر نیوبریپورت نیز شناخته میشود) در سال ۱۷۸۸ ساخته شد و سیزدهمین فانوس در ایالات متحده بود. آخرین نگهبان در سال ۱۹۵۱ این مکان را ترک کرد، اما بهدلیل خودکارسازی، نور سبز چشمکزن همچنان قایقها را بهصورت ایمن از نقطهای که رودخانه مریمک به اقیانوس اطلس میریزد، راهنمایی میکند. تورهای ۱۵ دقیقهای این فانوس تنها با درخواست قبلی در دسترس هستند.
در مسیر بازگشت از جزیرهٔ پلام، طبیعتدوستها میخواهند در پناهگاه ملی حیاتوحش رودخانه پارکر توقف کنند؛ این پناهگاه شبکهای بهطول ۶٫۴ مایل از مسیرهای پیادهروی، قدمزدن و دویدن فراهم میکند. اکثر این ناحیه از مردابهای شور تشکیل شده است و بهترین راه برای تجربهٔ آن، حرکت با قایق کانو، کایاک یا تختهپدال میباشد که بازدیدکنندگان میتوانند مستقیماً از ساحل به آب بپیوندند. صید ماهی کفی، ماهی نیلئی و قوزی نواری (striped bass) نیز با داشتن مجوز معتبر مجاز است.
لنوکس
لنوکس یک شهر دلنشین واقع در برکشایرهای ماساچوست غربی است. در اوایل قرن بیستم، این شهر بهعنوان «نیورتِ برکشایر» شناخته میشد که ثروتمندان از جمله آستورها و واندربیلتها برای تعطیلات تابستانی خود در عمارتهای ۳۰‑خوابهای معروف به «کلبهها» به آن سر میزدند. بسیاری از این املاک تابستانی هنوز پابرجا هستند و اکنون بهعنوان هتل یا موزه استفاده میشوند. مرکز شهر دلپذیر شامل فروشگاهها، گالریها و رستورانهای منحصربهفرد است. فروشگاه کتاب و بار شراب Get Lit ترکیبی دلپذیر از کتابهای نو و دست دوم به همراه تست شراب ارائه میدهد؛ کافه و نانوایی Haven برای برنچهای آخر هفته با تخممرغ بندیکت و میموزا محبوب است؛ و کافه Shots برای لاته صبحگاهی و یک شیرینی گرم مناسب است.
شهر لنوکس هممعنی موسیقی شده است و هر تابستان، این شهر کوچک بیش از ۳۵۰٬۰۰۰ بازدیدکننده را به تانگلوود — جشنواره موسیقی محبوب و معروف — خوشآمد میگوید. این مکان همچنین منزل تابستانی ارکستر سمفونی بوستون (BSO)، مرکز موسیقی تانگلوود و باغنقاشی بوستون است و از سال ۱۹۳۷ کنسرتها و رویدادهای موسیقی برگزار میکند. فصل تانگلوود شامل بیش از ۱۰۰ اجرا، از جمله یازده هفته کنسرت و سایر برنامهها، شامل ریکیتالها، موسیقی مجلسی و اجراهای ارکستر سمفونی بوستون، بوستون پاپس و گروه Boyz II Men خواهد بود. نقطهٔ اوج این جشنواره تابستانی، اجرای پنجاهسالگی جیمز تیلور و بند All‑Star او در تاریخ ۳ و ۴ جولای است.
نانتاکت
خانهها در نانتاکت، ماساچوست، با چشمانداز آب در غروب.
نانتاکت، بهخاطر سواحل شنی سفیدش شناخته میشود و شهر نیوانگلندی تصویریک است که دسترسی به آن میتواند دشوار باشد؛ بازدیدکنندگان باید با کشتی یا هواپیما به آن برسند. با این حال، این تلاش ارزشمند است. سواحل معروف شامل جتیس بیچ، سورفساید بیچ و مداکت بیچ هستند که در آن میتوان از غروبهای زیبا لذت برد و سپس در رستوران Madaket Millies غذاخوری کرد. مسیرهای دوچرخهسواری گستردهٔ جزیره کاوش را آسان میسازد و امکان رفتن به مکانهایی مانند Brotherhood of Thieves برای سفارش رول لاستیک و نوشیدن سبدی از فوارهٔ بیپایان را فراهم میکند.
در تابستان، نانتاکت بهمعنی زمان جشنهاست؛ دو رویداد پشتسرهم در ماه ژوئن برگزار میشوند. جشنواره کتاب نانتاکت از ۱۳ تا ۱۶ ژوئن برگزار میشود و لیست نویسندگانی چون کوامِی الکسندر، پل هاردینگ و اریک لارسن را شامل میشود. هفتهٔ بعد، از ۱۹ تا ۲۴ ژوئن، شهر جشنواره فیلم نانتاکت را میپذیرد که یکی از معتبرترین جشنوارههای فیلم مقصد در جهان محسوب میشود. در ماه اوت، شهر هفتۀ مسابقات قایقرانی نانتاکت را برگزار میکند که شامل مجموعهای از مسابقات قایق بادبانی و رگاتها در بندر و خلیج نانتاکت است.
اکنون برنامهریزی سفر خود را انجام دهید
با بازدید از این شهرهای دلنشین در ماساچوست، جذابیت کلاسیک نیوانگلند را کشف کنید. در مرکزهای شهری پرجنبوجوش که مملو از فروشگاههای بوتیک، گالریهای هنری و رستورانهای خوشمزهٔ غذاهای دریایی، قدم بزنید. در فعالیتهای فرهنگی غوطهور شوید؛ از بازدید موزهها که هنرمندان مشهور را جشن میگیرند تا کنسرتهای فضای باز و جشنوارهها. از مناظر ساحلی در کنار رودخانه مریمک لذت ببرید یا در سواحل شنی با نمایی به اقیانوس اطلس قدم بزنید. ترکیب مکانهای تاریخی، زیباییهای طبیعی و رویدادهای زنده، این شهرها را به سفری به یادماندنی تبدیل میکند.
